Finnisch-Französisch Übersetzung für miehistö

équipage
Ne naviguez pas dans cette direction ou la et son équipage seront perdus. Älkää purjehtiko sitä kohti, tai ja sen miehistö menetetään. Nous avons besoin d'une navigation européenne, nous avons besoin de bons navires européens dotés de bons équipages européens. Tarvitsemme eurooppalaista merenkulkua ja tarvitsemme hyviä eurooppalaisia aluksia, joissa on hyvä eurooppalainen miehistö. - B5-0078/2004 du député Bob van den Bos, au nom du groupe ELDR, sur le Tasman Spirit et son équipage; – B5-0078/2004 van den Bos ELDR-ryhmän puolesta: ja sen miehistö,
équipe
Monsieur le Président, mes chers collègues, pendant que Mme Kaufmann parlait, l'équipe d'Allemagne s'est retrouvée menée au score. Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, Saksan miehistö jäi tappiolle jäsen Kaufmannin puheen aikana.

alukselle palkattu tai määrätty ihmisjoukko, joka työskentelee aluksella huolehtien aluksen kuljettamisesta ja muista toimista
asevoimien tai aluksen työntekijöiden arvoasteikon alin osa, vrt. päällystö

Alikersantti Schadewitz tuhosi taistelussa käsikranaateilla ja lähitaistelussa vihollisen konekiväärin miehistön.
Jukka Jalonen on julkistanut Suomen miehistön jääkiekon MM-kisoihin. (iltalehti.fi

Wörterbuch